Thursday, August 6, 2015

C'est dans sa tête!

Discussion dans la voiture sur Washington et Washington D.C. (*)

Lui: "Nous on habite dans le state"
Encore lui: "le président il habite à Washington D.C. dans la maison blanche"
Elle: "comment tu sais tout ça?"
Moi: "tu l'as appris à l’école?"
Lui: "No, It's in my brain" mais il a aussi ajouté qu'il se rappelait du livre pris à la bibliothèque sur la maison blanche.
Et moi, j'adore quand il nous dit qu'il sait et puis c'est tout...

(*) Discussion in english et traduite as usual... comme d'habitude.

1 comment:

  1. c'est un petit génie ! j'aime bien la réponse étonnée de sa sœur!

    ReplyDelete